Myślisz o karierze w IT? Jesteś lub planujesz zostać programistą i chcesz mieć pewność, że Twoje umiejętności językowe w zakresie angielskiego pomogą Ci rozwinąć skrzydła w tej dynamicznej dziedzinie technologii?
Zebraliśmy dla Ciebie 244 słówka i zwroty, dzięki którym opanujesz najważniejsze pojęcia używane w codziennej komunikacji w branży IT. Ich znajomość z pewnością ułatwi Ci poruszanie się w informatycznym środowisku i nauce języka angielskiego.
Poznasz też obszary językowe, które dobrze jest rozwinąć, tak by Twoja komunikacja z zespołem i klientami, w tym w międzynarodowym środowisku, była sprawna i przejrzysta.
Spis treści
Dlaczego język angielski jest kluczowy w branży IT ⁉️
English 4 IT - słownictwo związane z programowaniem 💻
Słówka związane z narzędziami programistycznymi 🔨
Zwroty przydatne w pracy zespołowej 🧍♂️🧍🧍♂️🧍
Zwroty używane podczas kontaktu z klientem 🤝
Najczęściej używane skrótowce w branży IT 🆗
Jak doskonalić znajomość angielskiego dla specjalistów IT? 💡
Dlaczego język angielski jest kluczowy w branży IT?
Pracując w branży IT, nie uniknie się kontaktu z angielskim. Wiele programów i dokumentacji technicznych, a także języków programowania opiera się właśnie na tym języku. Dlaczego? Wszystko ma swoje źródło w historii nowych technologii.
To bowiem w krajach anglojęzycznych powstała ogromna część kluczowych wynalazków technologicznych ostatniego wieku, w tym z zakresu technologii informacyjnej. W efekcie, język angielski stał się nieodłącznym elementem świata IT.
Wiele firm informatycznych ma swoje siedziby poza granicami Polski. Z tego powodu praca w dziedzinie programowania czy też innych gałęziach IT bardzo często wiąże się z kontaktami w międzynarodowym zespole, w którym komunikacja odbywa się po angielsku.
Brak znajomości języka angielskiego i bariery językowe mogą powodować problemy ze znalezieniem zatrudnienia przez programistę. Pracodawcy w tym środowisku bardziej cenią sobie osoby potrafiące swobodnie odnaleźć się w anglojęzycznych dokumentacjach i specjalistycznych forach dla programistów - takich jak Stack Overflow. Dużą zaletą w ich oczach jest też umiejętność porozumiewania się w międzynarodowym teamie.
To jak? Wiesz już, dlaczego warto zgłębić tajniki English 4 IT? Wspaniale! Przejdźmy zatem do konkretów.
Czeka Cię rozmowa kwalifikacyjna? Sprawdź nasz artykuł: Rekrutacja online - 10 porad, jak dobrze na niej wypaść >>>
English 4 IT - słownictwo związane z programowaniem
Znając podstawy angielskiego słownictwa związanego z programowaniem, możesz z łatwością korzystać z międzynarodowych branżowych baz danych i grup dyskusyjnych. Często znajdują się w nich rozwiązania codziennych problemów, pojawiających się w pracy programisty.
Przydatne słówka związane z programowaniem
Algorithm - Algorytm
Argument - Argument
Array - Tablica
Boolean - Wartość logiczna
Bug - Błąd w programie, błąd w kodzie
Branch - Oddzielna gałąź z kodem (dosł. gałąź)
Cache - Pamięć podręczna
Callback - Funkcja zwrotna
Class - Klasa
Code - Kod
Code review - Przegląd kodu
Commit - Ostateczne zatwierdzenie zmian w kodzie
Compiler - Kompilator
Conditional statement - Instrukcja warunkowa
Data structure - Struktura danych
Debugging - Debugowanie (identyfikowanie i naprawianie błędów)
Deployment - Wdrożenie
Encryption - Szyfrowanie
Error handling - Obsługa błędów
Framework - Szkielet np. do budowy aplikacji
Function - Funkcja
Hash - Funkcja skrótu
Index - Indeks
Inherit - Dziedziczyć
Inheritance - Dziedziczenie
Initialization - Inicjalizacja
Instance - Instancja
Iteration - Iteracja
Library - Biblioteka
Loop - Pętla
Method - Metoda
Merge - Łączenie, scalenie
Namespace - Przestrzeń nazw
Object - Obiekt
Parameter - Parametr
Pull - Pobieranie najaktualniejszego kodu z repozytorium (dosł. ciągnąć)
Push - Wysłanie aktualnego kodu, który stworzyliśmy do repozytorium (dosł. pchać)
Repository - Repozytorium
Rollback - Cofnięcie zmian
Source code - Kod źródłowy
Syntax - Składnia
Variable - Zmienna
Version control - Kontrola wersji
Przykładowe użycie w zdaniach
The data is stored in an array for easier access. - Dane są przechowywane w tablicy dla łatwiejszego dostępu.
A boolean value can only be true or false. - Wartość logiczna może być tylko prawdziwa albo fałszywa.
We need to fix the bug in the login system. - Musimy naprawić błąd w systemie logowania.
We created a new class to manage user profiles. - Stworzyliśmy nową klasę do zarządzania profilami użytkowników.
Let’s schedule a code review for tomorrow. - Umówmy się na przegląd kodu na jutro.
Use a conditional statement to check if the user is logged in. - Użyj instrukcji warunkowej, aby sprawdzić, czy użytkownik jest zalogowany.
Debugging this issue took longer than expected. - Debugowanie tego problemu zajęło więcej czasu niż się spodziewano.
The deployment of the new version went smoothly. - Wdrożenie nowej wersji przebiegło bez problemów.
The index helps the database search for information faster. - Indeks pomaga bazie danych szybciej wyszukiwać informacje.
Initialization of the variable must occur before it is used. - Inicjalizacja zmiennej musi nastąpić przed jej użyciem.
The project requires integrating a new JavaScript library to enhance functionality. - Projekt wymaga zintegrowania nowej biblioteki JavaScript, aby zwiększyć funkcjonalność.
The code is stored in a repository for version control. - Kod jest przechowywany w repozytorium do kontroli wersji.
Make sure the source code follows proper syntax rules. - Upewnij się, że kod źródłowy przestrzega odpowiednich zasad składni.
The value of the variable changes during the loop. - Wartość zmiennej zmienia się podczas pętli.
[BEZPŁATNY E-BOOK]
SZYBKA RANDKA Z ANGIELSKIM
10 praktycznych rzeczy, które powiedziałby Ci na pierwszej randce j. angielski… gdyby mógł mówić.
Wypełnij formularz, a podarujemy Ci ebooka z praktycznymi wskazówkami dotyczącymi nauki angielskiego.
Dodatkowo w kolejnych mailach przekażemy Ci mnóstwo wartościowej wiedzy, narzędzi oraz innych przydatnych materiałów, które możesz wykorzystać samodzielnie.
Słówka związane z narzędziami programistycznymi
Korzystanie z narzędzi programistycznych, które nie mają polskich wersji językowych może przyprawić o ból głowy. Lepiej poznać przydatne pojęcia, dzięki którym odnajdziesz się w nich bez żadnych komplikacji.
Przydatne słówka związane z narzędziami programistycznymi
Automation script - Skrypt automatyzacji
Code coverage - Pokrycie kodu
Configuration management - Zarządzanie konfiguracją
Code linting - Proces analizy kodu źródłowego w poszukiwaniu błędów
Code merge - Scalanie kodu
Console - Konsola
Containerization - Konteneryzacja
Debugging tool - Narzędzie do debugowania
Dependency manager - Menedżer zależności
IDE (Integrated Development Environment) - Zintegrowane środowisko programistyczne (program do tworzenia i edycji oprogramowania)
Infrastructure monitoring - Monitorowanie infrastruktury
Log management - Zarządzanie logami
Monitoring tools - Narzędzia do monitorowania
Package manager - Menedżer pakietów
Performance testing - Testowanie wydajności
Plugin - Wtyczka
Pull request - Prośba o przegląd i akceptację wprowadzonych zmian
Task runner - Narzędzie do uruchamiania zadań
Test automation - Automatyzacja testów
Versioning tools - Narzędzia do wersjonowania
Przykładowe użycie w zdaniach
Automation scripts can save time by automating repetitive tasks. - Skrypty automatyzacji mogą zaoszczędzić czas, automatyzując powtarzalne zadania.
Containerization allows developers to run applications in isolated environments. - Konteneryzacja pozwala programistom uruchamiać aplikacje w izolowanych środowiskach.
A dependency manager automatically handles libraries required for the project. - Menedżer zależności automatycznie zarządza bibliotekami wymaganymi w projekcie.
Monitoring tools allow us to track the performance of the system in real-time. - Narzędzia do monitorowania umożliwiają nam śledzenie wydajności systemu w czasie rzeczywistym.
The package manager simplifies the installation and management of software libraries. - Menedżer pakietów upraszcza instalację i zarządzanie bibliotekami oprogramowania.
Performance testing reveals how the system behaves under heavy load. - Testowanie wydajności pokazuje, jak system zachowuje się pod dużym obciążeniem.
We need to install a plugin to extend the functionality of our development environment. - Musimy zainstalować wtyczkę, aby rozszerzyć funkcjonalność naszego środowiska programistycznego.
A task runner automates development tasks like compiling and testing code. - Narzędzie do uruchamiania zadań automatyzuje zadania deweloperskie, takie jak kompilacja i testowanie kodu.
Test automation reduces the time spent on manual testing. - Automatyzacja testów skraca czas poświęcony na ręczne testowanie.
Versioning tools help manage different versions of the same project. - Narzędzia do wersjonowania pomagają zarządzać różnymi wersjami tego samego projektu.
Zwroty przydatne w pracy zespołowej
Obecnie język angielski w IT jest wykorzystywany nie tylko do samodzielnej pracy. Coraz większe znaczenie w tej branży zyskują umiejętności miękkie (w tym umiejętności językowe). Właśnie dlatego warto znać podstawowe słownictwo oraz zwroty wykorzystywane w pracy zespołowej.
Słownictwo przydatne w pracy zespołowej w branży IT
Acceptance criteria - Kryteria akceptacji
Action item - Zadanie do wykonania
Agile methodology - Metodologia Agile (jedna ze zwinnych metod wytwarzania oprogramowania)
Alignment - Uzgodnienie
Backlog grooming - Porządkowanie backlogu
Backlog refinement - Udoskonalenie backlogu
Blocker - Przeszkoda
Brainstorming session - Sesja burzy mózgów
Burndown chart - Wykres wypalania
Code review - Przegląd kodu
Collaboration tools - Narzędzia do współpracy
Conflict resolution - Rozwiązywanie konfliktów
Cross-functional team - Zespół interdyscyplinarny
Daily stand-up - Codzienne spotkanie zespołu
Capacity planning - Planowanie zasobów
Deadline - Termin wykonania
Decision-making process - Proces podejmowania decyzji
Dependency management - Zarządzanie zależnościami
Follow-up - Działania uzupełniające
Impediment - Utrudnienie
Iterative process - Proces iteracyjny
Knowledge transfer - Transfer wiedzy
Knowledge sharing - Dzielenie się wiedzą
Milestone - Kamień milowy
Peer programming - Programowanie w parach
Priority list - Lista priorytetów
Project handover - Przekazanie projektu
Release planning - Planowanie wydania
Retrospective meeting - Spotkanie retrospektywne
Roadmap - Plan działania
Scope of work - Zakres pracy
Sprint backlog - Backlog sprintu
Sprint planning - Planowanie sprintu
Status update - Aktualizacja statusu
Team sync - Synchronizacja zespołu
Workload balancing - Równoważenie obciążenia pracą
Przykładowe użycie w zdaniach
Each team member was assigned an action item after the meeting. - Każdemu członkowi zespołu przypisano zadanie do wykonania po spotkaniu.
We need to ensure alignment between the development and design teams. - Musimy zapewnić uzgodnienie między zespołem programistycznym a zespołem projektowym.
A blocker in the project prevented the team from making further progress. - Przeszkoda w projekcie uniemożliwiła zespołowi dalszy postęp.
The team held a brainstorming session to generate creative ideas for the project. - Zespół zorganizował sesję burzy mózgów, aby wygenerować kreatywne pomysły dla projektu.
A thorough code review helps catch potential bugs. - Dokładny przegląd kodu pomaga wychwycić potencjalne błędy.
Clear communication is key to successful conflict resolution within a team. - Jasna komunikacja jest kluczem do skutecznego rozwiązywania konfliktów w zespole.
A cross-functional team brings together experts from different fields to work on a project. - Zespół interdyscyplinarny łączy ekspertów z różnych dziedzin do pracy nad projektem.
During the daily stand-up, each team member gives a brief update on their tasks. - Podczas codziennego spotkania każdy członek zespołu zdaje krótki raport na temat swoich zadań.
We need to meet the deadline for submitting the project report by Friday. - Musimy dotrzymać terminu oddania raportu z projektu do piątku.
The decision-making process involves gathering input from all team members. - Proces podejmowania decyzji obejmuje zebranie opinii od wszystkich członków zespołu.
Regular knowledge sharing sessions help improve team performance. - Regularne sesje dzielenia się wiedzą pomagają poprawić wydajność zespołu.
Reaching the first milestone is critical for the project’s success. - Osiągnięcie pierwszego kamienia milowego jest kluczowe dla sukcesu projektu.
During peer programming, one developer writes the code while the other reviews it in real-time. - Podczas programowania w parach jeden programista pisze kod, a drugi na bieżąco go sprawdza.
Having a clear priority list ensures that the team focuses on the most important tasks first. - Jasna lista priorytetów zapewnia skupianie się zespołu, w pierwszej kolejności, na najważniejszych zadaniach.
The project handover includes transferring all documentation and resources to the new team. - Przekazanie projektu obejmuje przekazanie całej dokumentacji i zasobów nowemu zespołowi.
Changes to the scope of work should be communicated to the entire team. - Zmiany w zakresie pracy powinny być komunikowane całemu zespołowi.
The project manager requested a status update from each team member. - Kierownik projektu poprosił każdego członka zespołu o aktualizację statusu.
The team sync is held weekly to ensure everyone is aligned on the project goals. - Synchronizacja zespołu odbywa się co tydzień, aby upewnić się, że wszyscy są zgodni co do celów projektu.
Przykłady innych zdań pomocnych w pracy zespołowej w IT
We need to resolve this bug before we can deploy the new version. - Musimy naprawić ten błąd, zanim będziemy mogli wdrożyć nową wersję.
Please update the documentation to reflect the recent changes in the code. - Proszę zaktualizować dokumentację, aby odzwierciedlała ostatnie zmiany w kodzie.
The frontend and backend teams should coordinate on the API integration. - Zespoły frontend i backend powinny skoordynować integrację API.
We need to schedule a meeting to discuss the next sprint tasks. - Musimy zaplanować spotkanie, aby omówić zadania na kolejny sprint.
I’ll set up a test environment so we can verify the new feature. - Skonfiguruję środowisko testowe, abyśmy mogli zweryfikować nową funkcjonalność.
Can you help with debugging this issue? It’s blocking our progress. - Czy możesz pomóc w debugowaniu tego problemu? Blokuje nasz postęp.
Make sure to commit your changes before the end of the day. - Upewnij się, że zatwierdzisz swoje zmiany przed końcem dnia.
We should prioritize this task since it’s critical for the project timeline. - Powinniśmy nadać priorytet temu zadaniu, ponieważ jest kluczowe dla harmonogramu projektu.
Jeżeli chcesz poznać więcej słownictwa, które pozwoli Ci swobodnie komunikować się w międzynarodowym zespole, a także podczas formalnych spotkań, negocjacji, prezentacji i konferencji branżowych prowadzonych w języku angielskim, koniecznie przeczytaj nasz wcześniejszy artykuł Business English - 402 przydatne pojęcia i zwroty (nie zawsze oczywiste) >>
Zwroty używane podczas kontaktu z zagranicznym klientem
Praca w IT to często kontakty z klientami, a co typowe dla tej branży - również klientami z zagranicy. Poniższa lista słownictwa pomoże Ci porozumieć się z klientem bez zbędnych wątpliwości.
Słownictwo w kontakcie z klientem, które wykorzystasz w swojej pracy
API integration - Integracja API
Approval - Zatwierdzenie
Beta version - Wersja beta
Bug report - Raport o błędzie
Bug tracking - Śledzenie błędów
Budget estimation - Szacowanie budżetu
Change request - Wniosek o zmianę
Client feedback - Opinia klienta
Client requirements - Wymagania klienta
Compliance - Zgodność
Cost estimation - Szacowanie kosztów
Custom features - Funkcje niestandardowe
Delivery date - Data dostarczenia
Deployment phase - Faza wdrożenia
Expectations - Oczekiwania
Feature priority - Priorytet funkcjonalności
Feature request - Prośba o funkcjonalność
Feedback - Informacja zwrotna
Follow-up meeting - Spotkanie uzupełniające
Functional specification - Specyfikacja funkcjonalna
Go-live date - Data uruchomienia
Implementation plan - Plan wdrożenia
Integration - Integracja
Non-functional requirements - Wymagania niefunkcjonalne
Onboarding process - Proces wdrażania
Performance issues - Problemy z wydajnością
Platform compatibility - Zgodność z platformą
Post-launch support - Wsparcie po wdrożeniu
Project alignment - Zgodność projektu
Project kickoff - Rozpoczęcie projektu
Project scope - Zakres projektu
Project timeline - Harmonogram projektu
Release candidate - Wersja aplikacji gotowa do wdrożenia
Scope change - Zmiana zakresu
Security compliance - Zgodność z wymogami bezpieczeństwa
Test environment - Środowisko testowe
Testing phase - Faza testowania
User documentation - Dokumentacja użytkownika
Version control - Kontrola wersji
Przykładowe użycie w zdaniach
We need to discuss the API integration with your existing system. - Musimy omówić integrację API z twoim istniejącym systemem.
The beta version will be available for testing next week. - Wersja beta będzie dostępna do testowania w przyszłym tygodniu.
We have set up a bug tracking system to monitor any issues. - Ustawiliśmy system śledzenia błędów, aby monitorować wszelkie problemy.
If you need any changes, please submit a change request. - Jeśli potrzebujesz jakichkolwiek zmian, złóż, proszę, żądanie zmiany.
The client feedback is essential for improving the product. - Opinia klienta jest kluczowa dla poprawy produktu.
Are there any custom features you would like to add? - Czy są jakieś niestandardowe funkcjonalności, które chciałbyś dodać?
The deployment phase will begin after testing is complete. - Faza wdrożenia rozpocznie się po zakończeniu testowania.
The implementation plan outlines each phase of the project. - Plan wdrożenia opisuje każdą fazę projektu.
The onboarding process includes training and system setup. - Proces wdrażania obejmuje szkolenie i konfigurację systemu.
We will check the platform compatibility during the testing phase. - Sprawdzimy zgodność platformy podczas fazy testowania.
We offer post-launch support to ensure a smooth transition. - Oferujemy wsparcie po wdrożeniu, aby zapewnić płynne przejście.
We need to finalize the project timeline to ensure timely delivery. - Musimy sfinalizować harmonogram projektu, aby zapewnić terminową dostawę.
The product must meet all security compliance requirements. - Produkt musi spełniać wszystkie wymogi zgodności z bezpieczeństwem.
The testing phase will begin next week. - Faza testowania rozpocznie się w przyszłym tygodniu.
Najczęstsze skrótowce w branży IT
W zbiorze najważniejszych pojęć English 4 IT nie może zabraknąć skrótowców. Nie ma co się oszukiwać, nikt nie posługuje się na co dzień pełnymi wersjami poniższych nazw 😉
Skrótowce przydatne w IT
AJAX (Asynchronous JavaScript and XML) - Asynchroniczny JavaScript i XML
API (Application Programming Interface) - Interfejs programowania aplikacji
CI (Continuous Integration) - Ciągła integracja
CD (Continuous Delivery) - Ciągłe dostarczanie
CSS (Cascading Style Sheets) - Kaskadowe arkusze stylów
DB (Database) - Baza danych
DDD (Domain Driven Design) - Projektowanie dziedzinowe (zbiór praktyk tworzenia architektury oprogramowania)
DNS (Domain Name System) - System nazw domen
FTP (File Transfer Protocol) - Protokół transferu plików
HTML (HyperText Markup Language) - Hipertekstowy język znaczników
HTTP (HyperText Transfer Protocol) - Protokół przesyłania dokumentów hipertekstowych
HTTPS (HyperText Transfer Protocol Secure) - Szyfrowany protokół przesyłania dokumentów hipertekstowych
IDE (Integrated Development Environment) - Zintegrowane środowisko programistyczne
IP (Internet Protocol) - Protokół internetowy
JSON (JavaScript Object Notation) - Notacja obiektów w JavaScript
LAN (Local Area Network) - Sieć lokalna
OOP (Object-Oriented Programming) - Paradygmat programowania obiektowego
OS (Operating System) - System operacyjny
REST (Representational State Transfer) - Transfer reprezentacji stanu
RWD (Responsive Web Design) - Responsywne projektowanie stron internetowych
SAAS (Software as a Service) - Oprogramowanie jako usługa
SQL (Structured Query Language) - Strukturalny język zapytań (używany do komunikacji z bazami danych)
SSH (Secure Shell) - Bezpieczna powłoka
TCP (Transmission Control Protocol) - Protokół kontroli transmisji (służy do przesyłania danych między procesami różnych maszyn)
TDD (Test-Driven Development) - Rozwój oprogramowania bazujący na testach (technika tworzenia oprogramowania)
UI (User Interface) - Interfejs użytkownika
UX (User Experience) - Doświadczenia użytkownika
VPN (Virtual Private Network) - Wirtualna sieć prywatna
WWW (The World Wide Web) - Ogólnoświatowa sieć komputerowa
Przykładowe użycie w zdaniach
An API allows different software applications to communicate with each other. - API umożliwia komunikację pomiędzy różnymi aplikacjami.
CI ensures that code changes are tested and integrated regularly. - CI zapewnia, że zmiany w kodzie są regularnie testowane i integrowane.
CSS is used to define the layout and design of a webpage. - CSS jest używany do definiowania układu i wyglądu strony internetowej.
A DB stores and organizes data for applications and websites. - Baza danych przechowuje i organizuje dane dla aplikacji i stron internetowych.
FTP allows users to upload files from their computer to a remote server. - FTP umożliwia użytkownikom przesyłanie plików z ich komputerów na zdalny serwer.
An IDE provides tools for writing, testing, and debugging code. - Zintegrowane środowisko programistyczne oferuje narzędzia do pisania, testowania i debugowania kodu.
The IP address identifies devices on a network. - Adres IP identyfikuje urządzenia w sieci.
The OS manages all the hardware and software on a computer. - System operacyjny zarządza wszystkimi podzespołami i oprogramowaniem na komputerze.
SQL is used to manage and query data in databases. - SQL jest używany do zarządzania danymi i wykonywania zapytań w bazach danych.
TCP ensures reliable data transmission between devices on a network. - TCP zapewnia niezawodną transmisję danych między urządzeniami w sieci.
TCP ensures that data is reliably transmitted between two devices on a network. - TCP zapewnia, że dane są niezawodnie przesyłane między dwoma urządzeniami w sieci.
A well-designed UI makes it easy for users to interact with the software. - Dobrze zaprojektowany interfejs użytkownika ułatwia użytkownikom interakcję z oprogramowaniem.
Improving the UX is crucial to ensure that users can navigate the application easily. - Poprawa UX jest kluczowa, aby zapewnić użytkownikom łatwość poruszania się po aplikacji.
A VPN secures your internet connection by routing it through a private server. - VPN zabezpiecza twoje połączenie internetowe, przekierowując je przez prywatny serwer.
Jak doskonalić znajomość angielskiego dla specjalistów IT?
Chcesz mieć pewność, że w pracy w IT będziesz mógł z łatwością zrozumieć wszystkie anglojęzyczne programy i aplikacje? Może zamierzasz dołączyć do wielonarodowego zespołu? Czas poszerzyć specjalistyczne słownictwo stosowane w tej branży!
Jak to zrobić? Jest kilka możliwości.
Książki do nauki angielskiego dla specjalistów IT
Jeżeli dobrze Ci idzie nauka z książek, na rynku publikacji związanych z nauką angielskiego na pewno znajdziesz pozycję, która zajmuje się językiem angielskim w IT. W środku znajdziesz ćwiczenia, które pomogą Ci w zapamiętaniu nowych zwrotów.
Taki książkowy samouczek najczęściej jest opatrzony słowniczkiem zawierającym tłumaczenia - przeważnie znajduje się na końcu książki lub po każdym jej rozdziale.
Dobrze jest wykorzystać go do zweryfikowania naszej obecnej znajomości branżowego słownictwa, ponieważ mamy tu do czynienia z prawidłowymi polskimi terminami informatycznymi. Te, które możemy znaleźć w internecie, nie zawsze są poprawne. Często mamy do czynienia z kalkami językowymi, które niestety są powielane w kolejnych nieprofesjonalnych publikacjach online.
Fora internetowe i grupy dyskusyjne
Bardzo dobrym pomysłem, który pozwoli Ci utrwalić poznane słownictwo, jest udział w międzynarodowych forach internetowych i grupach dyskusyjnych.
Rozmowy z innymi ludźmi z obszaru IT, w tym ekspertami pochodzącymi z różnych stron świata, a nawet samo czytanie ich dyskusji, pomaga w poznaniu specjalistycznych słów i zwrotów. Ich znajomość umożliwia bezproblemowe kontakty w informatycznym środowisku anglojęzycznym.
Zdziwisz się, jak szybko będziesz mógł profesjonalnie wypowiadać się w przestrzeni internetowej (i nie tylko) na poważne tematy z branży IT.
Artykuły branżowe i dokumentacje po angielsku
Czytając profesjonalne angielskie teksty dotyczące branży IT, w tym programowania, zapoznasz się z wieloma nowymi specjalistycznymi pojęciami oraz przekonasz, w jakich kontekstach występują.
Możesz też sprawdzić, kim jest autor profesjonalnej dokumentacji, która przykuła Twoją uwagę i poszukać w internecie czy prowadzi swój blog lub ma konto w social mediach. Warto na bieżąco sprawdzać, co publikuje, ponieważ w swoich tekstach może używać terminów specjalistycznych, które przydadzą Ci się w pracy.
Wideotutoriale po angielsku
Jeśli łatwiej przyswajasz wiedzę z filmów, koniecznie sięgnij po wideotutoriale, które można znaleźć m.in. na YouTubie.
Nie tylko nauczysz się nowych umiejętności przydatnych w pracy w IT, ale również dowiesz się wiele o prawdziwym języku informatyki i programowania.
Praktyczny kurs języka angielskiego dla specjalistów IT
Chcesz mieć pewność, że Twoja nauka ma „ręce i nogi”? Cenisz indywidualne podejście? Stawiasz pierwsze kroki w English 4 IT? A może chcesz odświeżyć wiedzę w tym temacie?
Praktyczny kurs języka angielskiego dla specjalistów IT, prowadzony przez doświadczonego Lektora lub Lektorkę, to strzał w dziesiątkę!
Jeżeli czujesz, że przemawia do Ciebie seria lekcji, skrojonych pod Twoje potrzeby i wymagania, zapisz się na kurs języka (np. z Talkersami), poszerz zasób słownictwa ze swoim Lektorem lub Lektorką i czerp radość z nowych możliwości, w pełni swobodnie wypowiadając się na tematy branżowe.
Angielski w IT a praktyka
Oczywiście najwięcej nauczysz się we własnej codziennej pracy podczas realizacji kolejnych projektów informatycznych.
Jednak, żeby zdobyć wymarzone stanowisko w branży IT, potrzebne są, przynajmniej podstawowe, umiejętności językowe, którymi możesz pochwalić się w trakcie rozmowy kwalifikacyjnej.
Nawet minimalna znajomość języka angielskiego dla specjalistów IT, z pewnością, pomoże Ci też szybciej przyswoić nowe słownictwo z tej szerokiej dziedziny wiedzy.
Pamiętaj też, że proces nauki języka angielskiego wymaga stosowania i miksowania różnych form - czytania, pisania, słuchania, oglądania, a przede wszystkim mówienia.
Podsumowanie
Współcześnie język technologii to, tak naprawdę, angielski. Możesz próbować rozwijać się w obszarze IT bez znajomości specjalistycznego słownictwa w tym języku, jednak szybko zorientujesz się, że pozostajesz w tyle za swoimi koleżankami i kolegami z branży.
Już na samym początku nauki, gdy opanujesz najważniejsze pojęcia, odkryjesz, że otwiera się przed Tobą cały międzynarodowy świat IT, wraz z naprawdę potężną bazą wiedzy ekspertów.
Jeśli zaś dołożysz do swojego koszyka wiedzy również umiejętności językowe związane z ogólnym angielskim, kto wie… Może posypią się też oferty pracy z zagranicy 🙂
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Co oznacza skrót IT po angielsku?
IT to skrót od angielskiego wyrażenia Information Technology.
W języku polskim ten termin tłumaczony jest jako technologia informacyjna, technologia informatyczna, technika informatyczna lub technika informacyjna.
Czy w IT trzeba znać angielski?
Znajomość języka angielskiego jest bardzo istotna w branży IT. W przypadku tej dziedziny nie chodzi jednak o to, by zrozumieć zaawansowane reguły gramatyczne, lecz by znać konkretny zasób słownictwa potrzebny do zrozumienia dokumentacji technicznej, obsługi specjalistycznych programów (które często nie mają polskiej wersji językowej) czy też do programowania w języku angielskim.
Czy mogę programować bez znajomości angielskiego?
Jest to możliwe, jednak praca programisty, który nie zna języka angielskiego będzie o wiele trudniejsza.
Wiele dokumentacji i instrukcji dostępnych jest bowiem głównie w języku angielskim. Tak samo część programów informatycznych posiada tylko wersję anglojęzyczną.
Ponadto, pracodawcy wolą zatrudniać programistów, którzy potrafią poruszać się w środowisku IT po angielsku.
Jeżeli w Twoich planach jest kariera programisty, dobrze np. zapisać się na praktyczny kurs języka angielskiego, skupiony na terminologii związanej z branżą IT.
Czy angielski w IT różni się od codziennego angielskiego?
Język angielski w IT (english for IT) to specjalistyczne słownictwo stosowane w branży IT oraz zwroty pomocne w poruszaniu się po informatycznym świecie.
Znajomość codziennego języka ogólnego jest jednak przydatna w IT, np. do porozumiewania się w sytuacjach zawodowych - w międzynarodowym zespole lub zapoznawania się z zagranicznymi instrukcjami związanymi z tą dziedziną technologii.
Odbierz darmową lekcję i rozpocznij praktyczny kurs angielskiego - IT English z Talkersami!
