Stopniowanie przymiotników w języku angielskim to, podobnie jak w języku polskim, element gramatyki pozwalający na zmiany formy przymiotnika, dzięki któremu możemy wyrazić różne poziomy jego intensywności.
Wyróżniamy trzy stopnie: stopień równy (positive), stopień wyższy (comparative) i stopień najwyższy (superlative). Zasady ich tworzenia są dosyć proste i większość przymiotników stopniuje się w ten sam sposób, ale… jak to w języku angielskim bywa – nie obejdzie się bez kilku wyjątków. 😊
Przymiotniki jednosylabowe
Stopniowanie przymiotników jednosylabowych polega na dodaniu w stopniu wyższym końcówki –er, a w stopniu najwyższym końcówki –est.
Większość przymiotników krótkich stopniujemy w regularny sposób, np. long / long -er / the long -est.
W poniższej tabeli znajdziesz więcej przykładów.
| Przymiotnik – stopień równy | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| big (duży) | bigger (większy) | the biggest (największy) |
| old (stary) | older (starszy) | the oldest (najstarszy) |
| fast (szybki) | faster (szybszy) | the fastest (najszybszy) |
| tall (wysoki) | taller (wyższy) | the tallest (najwyższy) |
| quick (szybki) | quicker (szybszy) | the quickest (najszybszy) |
| cold (zimny) | colder (zimniejszy) | the coldest (najzimniejszy) |
Our school is bigger than yours. – Nasza szkoła jest większa niż wasza.
W przypadku przymiotników jednosylabowych, stosowanych w języku angielskim, musimy pamiętać o kilku dodatkowych zasadach.
👉 Przymiotniki zakończone na -y
Stopniowanie przymiotników zakończonych literą –y, poprzedzoną spółgłoską, polega na zamianie –y na –i oraz dodaniu końcówki –er | –est:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| dry (suchy) | drier (suchszy) | the driest (najsuchszy) |
| busy (zajęty) | busier (bardziej zajęty) | the busiest (najbardziej zajęty) |
| easy (łatwy) | easier (łatwiejszy) | the easiest (najłatwiejszy) |
| funny (zabawny) | funnier (zabawniejszy) | the funniest (najzabawniejszy) |
| happy (szczęśliwy) | happier (szczęśliwszy) | the happiest (najszczęśliwszy) |
This is the funniest joke I have ever heard. – To najzabawniejszy dowcip, jaki kiedykolwiek słyszałem.
👉 Przymiotniki zakończone na -e
Przymiotniki zakończone na –e przyjmują końcówki –r i –st.
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| safe (bezpieczny) | safer (bezpieczniejszy) | the safest (najbezpieczniejszy) |
| nice (miły) | nicer (milszy) | the nicest (najmilszy) |
| large (duży) | larger (większy) | the largest (największy) |
| cute (uroczy) | cuter (bardziej uroczy) | the cutest (najbardziej uroczy) |
| fine (drobny) | finer (drobniejszy) | the finest (najdrobniejszy) |
You should be nicer to your sister. – Powinieneś być milszy dla swojej siostry.
👉 Przymiotniki jednosylabowe z końcówką „spółgłoska-samogłoska-spółgłoska”
Stopniowanie przymiotników jednosylabowych, których trzy ostatnie litery to „spółgłoska – samogłoska – spółgłoska”, polega na podwojeniu ostatniej litery oraz dodaniu końcówki –er | –est :
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| big (duży) | bigger (większy) | the biggest (największy) |
| thin (chudy) | thinner (chudszy) | the thinnest (najchudszy) |
| hot (gorący) | hotter (gorętszy) | the hottest (najgorętszy) |
| sad (smutny) | sadder (smutniejszy) | the saddest (najsmutniejszy) |
| wet (mokry) | wetter (bardziej mokry) | the wettest (najbardziej mokry) |
| fat (gruby) | fatter (grubszy) | the fattest (najgrubszy) |
It’s the hottest summer on record. – To najgorętsze lato w historii.
Nasi Lektorzy wiedzą co to stopniowanie. Wzniosą Twój angielski na najwyższy poziom!
Flora
Veronika
Gunel
Przymiotniki dwusylabowe
Stopniowanie przymiotników dwusylabowych może być wykonane na dwa sposoby:
- za pomocą końcówek –er i –est,
- opisowo – przed przymiotnikiem dodajemy słówko more w stopniu wyższym i the most w stopniu najwyższym.
👉 Przymiotniki dwusylabowe zakończone na -ow & -er
Przymiotniki dwusylabowe, zakończone na –ow i –er, stopniujemy poprzez dodanie końcówek –er i –est:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| narrow (wąski) | narrower (węższy) | the narrowest (najwęższy) |
| clever (sprytny) | cleverer (sprytniejszy) | the cleverest (najsprytniejszy) |
| mellow (łagodny) | mellower (łagodniejszy) | the mellowest (najłagodniejszy) |
| shallow (płytki) | shallower (płytszy) | the shallowest (najpłytszy) |
| bitter (gorzki) | bitterer (bardziej gorzki) | the bitterest (najbardziej gorzki) |
This is the narrowest section of the tunnel. – To najwęższa część tunelu.
👉 Przymiotniki dwusylabowe zakończone na -y
W przypadku przymiotników dwusylabowych zakończonych na –y zamieniamy literę y na i oraz dodajemy końcówkę –er lub –est:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| ugly (brzydki) | uglier (brzydszy) | the ugliest (najbrzydszy) |
| happy (szczęśliwy) | happier (szczęśliwszy) | the happiest (najszczęśliwszy) |
| silly (głupiutki) | sillier (bardziej głupiutki) | the silliest (najbardziej głupiutki) |
| pretty (ładny) | prettier (ładniejszy) | the prettiest (najładniejszy) |
| lazy (leniwy) | lazier (bardziej leniwy) | the laziest (najbardziej leniwy) |
| messy (niechlujny) | messier (bardziej niechlujny) | the messiest (najbardziej niechlujny) |
This is the ugliest house on the street. – To najbrzydszy dom na tej ulicy.
👉 Przymiotniki dwusylabowe zakończone na -le i -e
W języku angielskim przymiotniki dwusylabowe zakończone na –le i –e stopniujemy poprzez dodanie końcówki –r dla stopnia wyższego i –st dla stopnia najwyższego:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| simple (łatwy) | simpler (łatwiejszy) | the simplest (najłatwiejszy) |
| secure (bezpieczny) | securer (bezpieczniejszy) | the securest (najbezpieczniejszy) |
| humble (skromny) | humbler (skromniejszy) | the humblest (najskromniejszy) |
| gentle (łagodny) | gentler (łagodniejszy) | the gentlest (najłagodniejszy) |
| subtle (subtelny) | subtler (subtelniejszy) | the subtlest (najsubtelniejszy) |
Today’s English test was simpler than the last one. – Dzisiejszy test z języka angielskiego był prostszy niż poprzedni.
👉 Inne przymiotniki dwusylabowe
Pozostałe przymiotniki dwusylabowe stopniujemy opisowo – przed przymiotnikiem dodajemy słówko more w stopniu wyższym i the most w stopniu najwyższym:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| boring (nudny) | more boring (nudniejszy) | the most boring (najnudniejszy) |
| careful (ostrożny) | more careful (ostrożniejszy) | the most careful (najostrożniejszy) |
| modest (skromny) | more modest (skromniejszy) | the most modest (najskromniejszy) |
| stubborn (uparty) | more stubborn (bardziej uparty) | the most stubborn (najbardziej uparty) |
| peaceful (spokojny) | more peaceful (spokojniejszy) | the most peaceful (najspokojniejszy) |
| modern (nowoczesny) | more modern (nowocześniejszy / bardziej nowoczesny) | the most modern (najnowocześniejszy / najbardziej nowoczesny) |
This building has the most modern design of all. – Ten budynek ma najbardziej nowoczesny design ze wszystkich.
[BEZPŁATNY E-BOOK]
SZYBKA RANDKA Z ANGIELSKIM
10 praktycznych rzeczy, które powiedziałby Ci na pierwszej randce j. angielski… gdyby mógł mówić.
Wypełnij formularz, a podarujemy Ci ebooka z praktycznymi wskazówkami dotyczącymi nauki angielskiego.
Dodatkowo w kolejnych mailach przekażemy Ci mnóstwo wartościowej wiedzy, narzędzi oraz innych przydatnych materiałów, które możesz wykorzystać samodzielnie.
Przymiotniki utworzone z 3 lub większej liczby sylab
Przymiotniki zbudowane z co najmniej trzech sylab stopniujemy zawsze w sposób opisowy.
👉 Stopniowanie przymiotników angielskich „w górę”
Gdy mówimy o „wyższej” intensywności danej cechy, stopniujemy przymiotnik „w górę” – dodajemy more w stopniu wyższym i the most w stopniu najwyższym:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| intelligent (inteligentny) | more intelligent (bardziej inteligentny / inteligentniejszy) | the most intelligent (najbardziej inteligentny / najinteligentniejszy) |
| interesting (interesujący) | more interesting (bardziej interesujący) | the most interesting (najbardziej interesujący) |
| beautiful (piękny) | more beautiful (piękniejszy) | the most beautiful (najpiękniejszy) |
| expensive (drogi) | more expensive (droższy) | the most expensive (najdroższy) |
| wonderful (cudowny) | more wonderful (cudowniejszy) | the most wonderful (najcudowniejszy) |
| important (ważny) | more important (ważniejszy) | the most important (najważniejszy) |
| talented (utalentowany) | more talented (bardziej utalentowany) | the most talented (najbardziej utalentowany) |
This is the most expensive ring in our store. – To najdroższy pierścionek w naszym sklepie.
This ring is more expensive than the first one. – Ten pierścionek jest droższy od tego pierwszego.
👉 Stopniowanie przymiotników angielskich „w dół”
Stopniowanie przymiotników „w dół” (gdy intensywność danej cechy maleje) wymaga dodania less w stopniu wyższym i the least w stopniu najwyższym:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| intelligent (inteligentny) | less intelligent (mniej inteligentny) | the least intelligent (najmniej inteligentny) |
| interesting (interesujący) | less interesting (mniej interesujący) | the least interesting (najmniej interesujący) |
| beautiful (piękny) | less beautiful (mniej piękny) | the least beautiful (namniej piękny) |
| expensive (drogi / kosztowny) | less expensive (mniej kosztowny) | the least expensive (najmniej kosztowny) |
| wonderful (cudowny) | less wonderful (mniej cudowny) | the least wonderful (najmniej cudowny) |
This book is less interesting than his previous one. – Ta książka jest mniej interesująca niż jego poprzednia.
👉 Przymiotniki odczasownikowe
Przymiotniki odczasownikowe (czyli utworzone poprzez dodanie końcówek –ing | –ed lub stanowiące trzecią formę czasowników nieregularnych) dostosowujemy do poziomu ich intensywności poprzez stopniowanie opisowe:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| fascinating (fascynujący) | more fascinating (bardziej fascynujący) | the most fascinating (najbardziej fascynujący) |
| exhausting (wyczerpujący) | more exhausting (bardziej wyczerpujący) | the most exhausting (najbardziej wyczerpujący) |
| interested (zainteresowany) | more interested (bardziej zainteresowany) | the most interested (najbardziej zainteresowany) |
| motivated (zmotywowany) | more motivated (bardziej zmotywowany) | the most motivated (najbardziej zmotywowany) |
| misunderstood (niezrozumiany) | more misunderstood (bardziej niezrozumiany) | the most misunderstood (najbardziej niezrozumiany) |
He is more interested in his own agenda. – Jest bardziej zainteresowany swoim własnym planem.
Stopniowanie przymiotników na dwa sposoby jednocześnie
W języku angielskim występują przymiotniki, które można stopniować używając obu sposobów:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| gentle (delikatny) | gentler / more gentle (delikatniejszy / bardziej delikatny) | the gentlest / the most gentle (najdelikatniejszy / najbardziej delikatny) |
| likely (prawdopodobny) | likelier / more likely (prawdopodobniejszy / bardziej prawdopodobny) | the likeliest / the most likely (najprawdopodobniejszy / najbardziej prawdopodobny) |
| subtle (subtelny) | subtler / more subtle (subtelniejszy / bardziej subtelny) | the subtlest / the most subtle (najsubtelniejszy / najbardziej subtelny) |
| common (powszechny) | commoner / more common (powszechniejszy / bardziej powszechny) | the commonest / the most common (najpowszechniejszy / najbardziej powszechny) |
| polite (uprzejmy) | politer / more polite (uprzejmiejszy / bardziej uprzejmy) | the politest / the most polite (najuprzejmiejszy / najbardziej uprzejmy) |
| quiet (cichy) | quieter / more quiet (cichszy) | the quietest /the most quiet (najcichszy) |
| stupid (głupi) | stupider / more stupid (głupszy) | the stupidest / the most stupid (najgłupszy) |
Online shopping is more common / commoner than it used to be. – Zakupy internetowe są bardziej powszechne niż kiedyś.
W praktyce, Brytyjczycy wolą formy opisowe, a Amerykanie krótsze formy, z końcówkami –er i –est. 😊
Wyjątki w stopniowaniu przymiotników w języku angielskim
W języku angielskim stopniowanie przymiotników ma kilka wyjątków – jeden z nich to przymiotniki nieregularne.
👉 Przymiotniki nieregularne
Przymiotniki nieregularne nie podlegają standardowym regułom stopniowania – musimy (niestety) nauczyć się ich na pamięć:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| good (dobry) | better (lepszy) | the best (najlepszy) |
| bad (zły) | worse (gorszy) | the worst (najgorszy) |
| far (daleki)* | further / farther (dalszy) | the furthest / the farthest (najdalszy) |
| old (stary)** | older / elder (starszy) | the oldest / the eldest (najstarszy) |
This is the worst restaurant I have ever been to! – To najgorsza restauracja, w jakiej kiedykolwiek byłem!
* W przypadku przymiotnika far forma further / the furthest to uniwersalny sposób jego stopniowania. Natomiast forma farther / the farthest jest używana tylko wtedy, gdy mówimy o dystansie fizycznym.
** Gdy przymiotnik old używany jest w standardowy sposób do opisania ludzi i przedmiotów, stopniowany jest w sposób regularny. Natomiast forma elder / the eldest dotyczy jedynie ludzi i może być używana w kontekście rang społecznościowych i rodzinnych, takich jak starszy członek rodziny lub członek społeczności i grup religijnych, który pełni rolę lidera. Innymi słowy, umożliwia okazanie szacunku starszym członkom społeczeństwa.
👉 Inne wyjątki
Poza przymiotnikami nieregularnymi, wyróżniamy kilka innych wyjątków:
→ przymiotniki jednosylabowe, które stopniujemy opisowo:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| real (prawdziwy) | more real (prawdziwszy) | the most real (najprawdziwszy) |
| ill (chory) | more ill (bardziej chory) | the most ill (najbardziej chory) |
| right (odpowiedni) | more right (bardziej odpowiedni) | the most right (najbardziej odpowiedni) |
She believes her method is more right for this experiment. – Ona uważa, że jej metoda jest bardziej odpowiednia dla tego eksperymentu.
→ przymiotniki złożone (compound adjectives), w których pierwszym elementem jest przymiotnik, który może przyjmować końcówki –er i –est, stopniujemy przez dodanie tych końcówek. Natomiast przymiotniki złożone, które nie zawierają takiego przymiotnika, stopniujemy opisowo:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| Long-lasting (trwały) | Longer-lasting (trwalszy) | The longest-lasting (najtrwalszy) |
| Low-paid (mało zarabiający) | Lower-paid (mniej zarabiający) | The lowest-paid (najmniej zarabiający) |
| Open-minded (otwarty – na pomysły / poglądy) | More open-minded (bardziej otwarty) | The most open-minded (najbardziej otwarty) |
| User-friendly (przyjazny dla użytkownika) | More user-friendly (bardziej przyjazny dla użytkownika) | The most user-friendly (najbardziej przyjazny dla użytkownika) |
| One-sided (jednostronny) | More one-sided (bardziej jednostronny) | The most one-sided (najbardziej jednostronny) |
| Good-looking (atrakcyjny) | Better-looking (atrakcyjniejszy) | The best-looking (najatrakcyjniejszy) |
He is the best-looking man I’ve ever seen. – On jest najatrakcyjniejszym mężczyzną, jakiego kiedykolwiek widziałam.
→ przymiotnik shy (nieśmiały), który możemy stopniować na trzy sposoby:
| Przymiotnik | Stopień wyższy (comparative) | Stopień najwyższy (superlative) |
|---|---|---|
| shy | shier | the shiest |
| shy | shyer | the shyest |
| shy | more shy | the most shy |
Stopniowanie przymiotników – podsumowanie
Stopniowanie przymiotników w języku angielskim nie jest trudne, jednakże jak wiele innych zagadnień, charakteryzuje się wyjątkami, które musimy zapamiętać. Mamy nadzieję, że nasz artykuł będzie dla Ciebie przydatny podczas nauki.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Kiedy more, a kiedy -er?
Formy stopniowania z końcówką -er używamy w przypadku większości przymiotników jednosylabowych oraz niektórych przymiotników dwusylabowych. Natomiast more stosujemy, gdy stopniujemy pozostałe przymiotniki dwusylabowe i przymiotniki z trzema lub więcej sylabami.
Wyróżniamy pewne wyjątki od tych zasad, o których możesz poczytać w powyższym artykule.
Jak się stopniuje bad?
Przymiotnik bad stopniujemy w następujący sposób: bad – worse – the worst.
Jak stopniować happy?
Przymiotnik happy stopniujemy poprzez zmianę końcówki –y na –i, a także przez dodanie końcówek –er w stopniu wyższym i –est w stopniu najwyższym: happy – happier – the happiest.
Stopniowanie przymiotników angielski – jak się to robi?
Stopniowanie przymiotników w języku angielskim podlega różnym zasadom w zależności od liczby sylab w przymiotniku oraz jego zakończenia. Podobnie jak w innych zagadnieniach gramatycznych, w stopniowaniu przymiotników musimy pamiętać o pewnych wyjątkach.
Informacje dotyczące tych zasad i wyjątków znajdziesz w naszym artykule – miłego czytania 😊
A może poćwiczymy angielski?
Możemy pomóc – nie tylko z przymiotnikami! Indywidualne lekcje z doświadczonymi Lektorkami i Lektorami to gwarancja szybkich efektów. Angielski od pierwszej minuty i tematyka dostosowana do Twoich zainteresowań pozwolą Ci skutecznie przełamać barierę mówienia.
Odbierz bezpłatną lekcję próbną, podczas której przekonasz się o tym, jak wyglądają lekcje u Talkersów.
